Construction et rénovation à Montréal — entrepreneur général résidentiel & multilogement
Horizon Services Immobiliers exécute vos projets de construction et de rénovation à Montréal, Laval, la Rive-Sud et la Rive-Nord. Cuisines, salles de bain, agrandissements, multilogements : équipe intégrée, soumission détaillée sous 48 h, prix transparent.
- Soumission détaillée sous 48 h
- Équipe intégrée, aucun intermédiaire
- Garantie 1 an sur la main-d'œuvre
- Licence RBQ, partenaires CMMTQ / CMEQ
Construction et rénovation à Montréal : nos quatre spécialités
Horizon couvre l'ensemble du résidentiel et du multilogement à Montréal et dans le Grand Montréal. Cliquez sur une spécialité pour voir le détail des inclusions et les fourchettes de prix 2026.
Rénovation de salle de bain
Salles d'eau, salles de bain complètes, suites parentales. Plomberie, céramique, vanité sur mesure, douche vitrée.
En savoir plusRénovation de cuisine
Armoires sur mesure ou modulaires, comptoirs quartz/granit, dosseret, plomberie, électroménagers.
En savoir plusRénovation de multilogement
Plex, condos, immeubles à logements. Mises aux normes, optimisation des coûts pour propriétaires investisseurs.
En savoir plusConstruction et agrandissements
Gros œuvre, surélévations, ajouts d'étage, finitions de sous-sol. Coordination avec architectes et ingénieurs.
En savoir plusUn entrepreneur général transparent et licencié
Construire ou rénover à Montréal exige de naviguer avec les règles RBQ, les codes du bâtiment, les permis municipaux et les garanties APCHQ. Horizon Services Immobiliers est entrepreneur général licencié et travaille uniquement avec des sous-traitants licenciés CMMTQ (plomberie) et CMEQ (électricité). Notre proximité avec le monde de l'investissement immobilier — nous sommes nous-mêmes propriétaires de multilogements à Montréal — nous donne une compréhension rare des contraintes budgétaires et opérationnelles d'un chantier.
- Licence RBQ : construction de bâtiments résidentiels et rénovation
- Partenaires CMMTQ (plomberie) et CMEQ (électricité)
- Garantie écrite minimum 1 an sur la main-d'œuvre
- Contrat APCHQ adapté disponible sur demande
- Assurance responsabilité civile + CNESST à jour
- Aucun acompte avant la livraison des matériaux
Fourchettes de prix 2026 — Montréal
Ordre de grandeur pour un projet exécuté clé en main, main d'œuvre + matériaux moyens-haut de gamme inclus.
| Salle d'eau | 12 000 – 18 000 $ |
| Salle de bain complète | 18 000 – 32 000 $ |
| Suite parentale | 32 000 – 55 000 $ |
| Cuisine complète | 35 000 – 75 000 $ |
| Cuisine haut de gamme | 75 000 – 130 000 $ |
| Rénovation 4½ complet | 55 000 – 110 000 $ |
| Logement multilog. par unité | 25 000 – 60 000 $ |
| Agrandissement / ajout | 150 000 – 400 000 $ |
Notre processus de construction et rénovation à Montréal
Quatre étapes claires, sans surprise. La transparence est notre principal avantage compétitif.
- 1
Soumission gratuite sous 48 h
Visite des lieux, prise de mesures, échange sur vos besoins. Soumission détaillée envoyée par courriel sous 48 h ouvrables, ligne par ligne, valide 60 jours.
- 2
Plans, sélections, signature
Nous vous accompagnons dans le choix des matériaux (céramique, comptoirs, robinetterie, finitions) chez nos fournisseurs partenaires. Contrat signé numériquement, échéancier confirmé.
- 3
Exécution sur chantier
Démolition, gros œuvre, plomberie, électricité, finitions. Photos quotidiennes, mise à jour hebdomadaire, chargé de projet dédié joignable directement par téléphone et texto.
- 4
Livraison et garantie
Visite de fin de chantier avec checklist, correction des déficiences, remise des manuels et garanties. Suivi 30 jours puis garantie 1 an sur la main-d'œuvre.
Zones desservies dans le Grand Montréal
Construction et rénovation sur l'île de Montréal, à Laval, sur la Rive-Sud et la Rive-Nord.
Voir toutes les villes desservies
Votre ville n'est pas listée ? Demandez une soumission — nous évaluons toutes les municipalités du Grand Montréal.
Pages détaillées par service et par ville
Pour chaque combinaison service × ville, une page détaillée avec inclusions, prix et FAQ locale.
Voir toutes les pages par service et par ville
Salle de bain
- Salle de bain — Montréal
- Salle de bain — Laval
- Salle de bain — Longueuil
- Salle de bain — Brossard
- Salle de bain — Boucherville
- Salle de bain — Saint-Lambert
- Salle de bain — Westmount
- Salle de bain — Outremont
- Salle de bain — Saint-Laurent
- Salle de bain — Pointe-Claire
- Salle de bain — Dollard-des-Ormeaux
- Salle de bain — Anjou
- Salle de bain — LaSalle
- Salle de bain — Verdun
- Salle de bain — Rosemont
- Salle de bain — Plateau-Mont-Royal
- Salle de bain — Villeray
- Salle de bain — Mile End
- Salle de bain — Griffintown
- Salle de bain — Hochelaga
- Salle de bain — Ahuntsic
- Salle de bain — Ville-Marie
- Salle de bain — Sud-Ouest
- Salle de bain — Mercier
- Salle de bain — Notre-Dame-de-Grâce
- Salle de bain — Côte-des-Neiges
- Salle de bain — Saint-Léonard
- Salle de bain — Montréal-Nord
- Salle de bain — Pierrefonds
- Salle de bain — Beaconsfield
- Salle de bain — Kirkland
- Salle de bain — Lachine
- Salle de bain — Dorval
- Salle de bain — L'Île-Bizard
- Salle de bain — La Prairie
- Salle de bain — Candiac
- Salle de bain — Chambly
- Salle de bain — Saint-Bruno-de-Montarville
- Salle de bain — Saint-Hubert
- Salle de bain — Saint-Constant
- Salle de bain — Châteauguay
- Salle de bain — Delson
- Salle de bain — Terrebonne
- Salle de bain — Repentigny
- Salle de bain — Mascouche
- Salle de bain — Blainville
- Salle de bain — Sainte-Thérèse
- Salle de bain — Saint-Eustache
- Salle de bain — Boisbriand
- Salle de bain — Mirabel
- Salle de bain — Rosemère
- Salle de bain — Vaudreuil-Dorion
- Salle de bain — Pincourt
- Salle de bain — L'Île-Perrot
Cuisine
- Cuisine — Montréal
- Cuisine — Laval
- Cuisine — Longueuil
- Cuisine — Brossard
- Cuisine — Boucherville
- Cuisine — Saint-Lambert
- Cuisine — Westmount
- Cuisine — Outremont
- Cuisine — Saint-Laurent
- Cuisine — Pointe-Claire
- Cuisine — Dollard-des-Ormeaux
- Cuisine — Anjou
- Cuisine — LaSalle
- Cuisine — Verdun
- Cuisine — Rosemont
- Cuisine — Plateau-Mont-Royal
- Cuisine — Villeray
- Cuisine — Mile End
- Cuisine — Griffintown
- Cuisine — Hochelaga
- Cuisine — Ahuntsic
- Cuisine — Ville-Marie
- Cuisine — Sud-Ouest
- Cuisine — Mercier
- Cuisine — Notre-Dame-de-Grâce
- Cuisine — Côte-des-Neiges
- Cuisine — Saint-Léonard
- Cuisine — Montréal-Nord
- Cuisine — Pierrefonds
- Cuisine — Beaconsfield
- Cuisine — Kirkland
- Cuisine — Lachine
- Cuisine — Dorval
- Cuisine — L'Île-Bizard
- Cuisine — La Prairie
- Cuisine — Candiac
- Cuisine — Chambly
- Cuisine — Saint-Bruno-de-Montarville
- Cuisine — Saint-Hubert
- Cuisine — Saint-Constant
- Cuisine — Châteauguay
- Cuisine — Delson
- Cuisine — Terrebonne
- Cuisine — Repentigny
- Cuisine — Mascouche
- Cuisine — Blainville
- Cuisine — Sainte-Thérèse
- Cuisine — Saint-Eustache
- Cuisine — Boisbriand
- Cuisine — Mirabel
- Cuisine — Rosemère
- Cuisine — Vaudreuil-Dorion
- Cuisine — Pincourt
- Cuisine — L'Île-Perrot
Multilogement
- Multilogement — Montréal
- Multilogement — Laval
- Multilogement — Longueuil
- Multilogement — Brossard
- Multilogement — Boucherville
- Multilogement — Saint-Lambert
- Multilogement — Westmount
- Multilogement — Outremont
- Multilogement — Saint-Laurent
- Multilogement — Pointe-Claire
- Multilogement — Dollard-des-Ormeaux
- Multilogement — Anjou
- Multilogement — LaSalle
- Multilogement — Verdun
- Multilogement — Rosemont
- Multilogement — Plateau-Mont-Royal
- Multilogement — Villeray
- Multilogement — Mile End
- Multilogement — Griffintown
- Multilogement — Hochelaga
- Multilogement — Ahuntsic
- Multilogement — Ville-Marie
- Multilogement — Sud-Ouest
- Multilogement — Mercier
- Multilogement — Notre-Dame-de-Grâce
- Multilogement — Côte-des-Neiges
- Multilogement — Saint-Léonard
- Multilogement — Montréal-Nord
- Multilogement — Pierrefonds
- Multilogement — Beaconsfield
- Multilogement — Kirkland
- Multilogement — Lachine
- Multilogement — Dorval
- Multilogement — L'Île-Bizard
- Multilogement — La Prairie
- Multilogement — Candiac
- Multilogement — Chambly
- Multilogement — Saint-Bruno-de-Montarville
- Multilogement — Saint-Hubert
- Multilogement — Saint-Constant
- Multilogement — Châteauguay
- Multilogement — Delson
- Multilogement — Terrebonne
- Multilogement — Repentigny
- Multilogement — Mascouche
- Multilogement — Blainville
- Multilogement — Sainte-Thérèse
- Multilogement — Saint-Eustache
- Multilogement — Boisbriand
- Multilogement — Mirabel
- Multilogement — Rosemère
- Multilogement — Vaudreuil-Dorion
- Multilogement — Pincourt
- Multilogement — L'Île-Perrot
Rénovation complète
- Rénovation complète — Montréal
- Rénovation complète — Laval
- Rénovation complète — Longueuil
- Rénovation complète — Brossard
- Rénovation complète — Boucherville
- Rénovation complète — Saint-Lambert
- Rénovation complète — Westmount
- Rénovation complète — Outremont
- Rénovation complète — Saint-Laurent
- Rénovation complète — Pointe-Claire
- Rénovation complète — Dollard-des-Ormeaux
- Rénovation complète — Anjou
- Rénovation complète — LaSalle
- Rénovation complète — Verdun
- Rénovation complète — Rosemont
- Rénovation complète — Plateau-Mont-Royal
- Rénovation complète — Villeray
- Rénovation complète — Mile End
- Rénovation complète — Griffintown
- Rénovation complète — Hochelaga
- Rénovation complète — Ahuntsic
- Rénovation complète — Ville-Marie
- Rénovation complète — Sud-Ouest
- Rénovation complète — Mercier
- Rénovation complète — Notre-Dame-de-Grâce
- Rénovation complète — Côte-des-Neiges
- Rénovation complète — Saint-Léonard
- Rénovation complète — Montréal-Nord
- Rénovation complète — Pierrefonds
- Rénovation complète — Beaconsfield
- Rénovation complète — Kirkland
- Rénovation complète — Lachine
- Rénovation complète — Dorval
- Rénovation complète — L'Île-Bizard
- Rénovation complète — La Prairie
- Rénovation complète — Candiac
- Rénovation complète — Chambly
- Rénovation complète — Saint-Bruno-de-Montarville
- Rénovation complète — Saint-Hubert
- Rénovation complète — Saint-Constant
- Rénovation complète — Châteauguay
- Rénovation complète — Delson
- Rénovation complète — Terrebonne
- Rénovation complète — Repentigny
- Rénovation complète — Mascouche
- Rénovation complète — Blainville
- Rénovation complète — Sainte-Thérèse
- Rénovation complète — Saint-Eustache
- Rénovation complète — Boisbriand
- Rénovation complète — Mirabel
- Rénovation complète — Rosemère
- Rénovation complète — Vaudreuil-Dorion
- Rénovation complète — Pincourt
- Rénovation complète — L'Île-Perrot
Agrandissement
- Agrandissement — Montréal
- Agrandissement — Laval
- Agrandissement — Longueuil
- Agrandissement — Brossard
- Agrandissement — Boucherville
- Agrandissement — Saint-Lambert
- Agrandissement — Westmount
- Agrandissement — Outremont
- Agrandissement — Saint-Laurent
- Agrandissement — Pointe-Claire
- Agrandissement — Dollard-des-Ormeaux
- Agrandissement — Anjou
- Agrandissement — LaSalle
- Agrandissement — Verdun
- Agrandissement — Rosemont
- Agrandissement — Plateau-Mont-Royal
- Agrandissement — Villeray
- Agrandissement — Mile End
- Agrandissement — Griffintown
- Agrandissement — Hochelaga
- Agrandissement — Ahuntsic
- Agrandissement — Ville-Marie
- Agrandissement — Sud-Ouest
- Agrandissement — Mercier
- Agrandissement — Notre-Dame-de-Grâce
- Agrandissement — Côte-des-Neiges
- Agrandissement — Saint-Léonard
- Agrandissement — Montréal-Nord
- Agrandissement — Pierrefonds
- Agrandissement — Beaconsfield
- Agrandissement — Kirkland
- Agrandissement — Lachine
- Agrandissement — Dorval
- Agrandissement — L'Île-Bizard
- Agrandissement — La Prairie
- Agrandissement — Candiac
- Agrandissement — Chambly
- Agrandissement — Saint-Bruno-de-Montarville
- Agrandissement — Saint-Hubert
- Agrandissement — Saint-Constant
- Agrandissement — Châteauguay
- Agrandissement — Delson
- Agrandissement — Terrebonne
- Agrandissement — Repentigny
- Agrandissement — Mascouche
- Agrandissement — Blainville
- Agrandissement — Sainte-Thérèse
- Agrandissement — Saint-Eustache
- Agrandissement — Boisbriand
- Agrandissement — Mirabel
- Agrandissement — Rosemère
- Agrandissement — Vaudreuil-Dorion
- Agrandissement — Pincourt
- Agrandissement — L'Île-Perrot
Finition de sous-sol
- Finition de sous-sol — Montréal
- Finition de sous-sol — Laval
- Finition de sous-sol — Longueuil
- Finition de sous-sol — Brossard
- Finition de sous-sol — Boucherville
- Finition de sous-sol — Saint-Lambert
- Finition de sous-sol — Westmount
- Finition de sous-sol — Outremont
- Finition de sous-sol — Saint-Laurent
- Finition de sous-sol — Pointe-Claire
- Finition de sous-sol — Dollard-des-Ormeaux
- Finition de sous-sol — Anjou
- Finition de sous-sol — LaSalle
- Finition de sous-sol — Verdun
- Finition de sous-sol — Rosemont
- Finition de sous-sol — Plateau-Mont-Royal
- Finition de sous-sol — Villeray
- Finition de sous-sol — Mile End
- Finition de sous-sol — Griffintown
- Finition de sous-sol — Hochelaga
- Finition de sous-sol — Ahuntsic
- Finition de sous-sol — Ville-Marie
- Finition de sous-sol — Sud-Ouest
- Finition de sous-sol — Mercier
- Finition de sous-sol — Notre-Dame-de-Grâce
- Finition de sous-sol — Côte-des-Neiges
- Finition de sous-sol — Saint-Léonard
- Finition de sous-sol — Montréal-Nord
- Finition de sous-sol — Pierrefonds
- Finition de sous-sol — Beaconsfield
- Finition de sous-sol — Kirkland
- Finition de sous-sol — Lachine
- Finition de sous-sol — Dorval
- Finition de sous-sol — L'Île-Bizard
- Finition de sous-sol — La Prairie
- Finition de sous-sol — Candiac
- Finition de sous-sol — Chambly
- Finition de sous-sol — Saint-Bruno-de-Montarville
- Finition de sous-sol — Saint-Hubert
- Finition de sous-sol — Saint-Constant
- Finition de sous-sol — Châteauguay
- Finition de sous-sol — Delson
- Finition de sous-sol — Terrebonne
- Finition de sous-sol — Repentigny
- Finition de sous-sol — Mascouche
- Finition de sous-sol — Blainville
- Finition de sous-sol — Sainte-Thérèse
- Finition de sous-sol — Saint-Eustache
- Finition de sous-sol — Boisbriand
- Finition de sous-sol — Mirabel
- Finition de sous-sol — Rosemère
- Finition de sous-sol — Vaudreuil-Dorion
- Finition de sous-sol — Pincourt
- Finition de sous-sol — L'Île-Perrot
Changement de fenêtres
- Changement de fenêtres — Montréal
- Changement de fenêtres — Laval
- Changement de fenêtres — Longueuil
- Changement de fenêtres — Brossard
- Changement de fenêtres — Boucherville
- Changement de fenêtres — Saint-Lambert
- Changement de fenêtres — Westmount
- Changement de fenêtres — Outremont
- Changement de fenêtres — Saint-Laurent
- Changement de fenêtres — Pointe-Claire
- Changement de fenêtres — Dollard-des-Ormeaux
- Changement de fenêtres — Anjou
- Changement de fenêtres — LaSalle
- Changement de fenêtres — Verdun
- Changement de fenêtres — Rosemont
- Changement de fenêtres — Plateau-Mont-Royal
- Changement de fenêtres — Villeray
- Changement de fenêtres — Mile End
- Changement de fenêtres — Griffintown
- Changement de fenêtres — Hochelaga
- Changement de fenêtres — Ahuntsic
- Changement de fenêtres — Ville-Marie
- Changement de fenêtres — Sud-Ouest
- Changement de fenêtres — Mercier
- Changement de fenêtres — Notre-Dame-de-Grâce
- Changement de fenêtres — Côte-des-Neiges
- Changement de fenêtres — Saint-Léonard
- Changement de fenêtres — Montréal-Nord
- Changement de fenêtres — Pierrefonds
- Changement de fenêtres — Beaconsfield
- Changement de fenêtres — Kirkland
- Changement de fenêtres — Lachine
- Changement de fenêtres — Dorval
- Changement de fenêtres — L'Île-Bizard
- Changement de fenêtres — La Prairie
- Changement de fenêtres — Candiac
- Changement de fenêtres — Chambly
- Changement de fenêtres — Saint-Bruno-de-Montarville
- Changement de fenêtres — Saint-Hubert
- Changement de fenêtres — Saint-Constant
- Changement de fenêtres — Châteauguay
- Changement de fenêtres — Delson
- Changement de fenêtres — Terrebonne
- Changement de fenêtres — Repentigny
- Changement de fenêtres — Mascouche
- Changement de fenêtres — Blainville
- Changement de fenêtres — Sainte-Thérèse
- Changement de fenêtres — Saint-Eustache
- Changement de fenêtres — Boisbriand
- Changement de fenêtres — Mirabel
- Changement de fenêtres — Rosemère
- Changement de fenêtres — Vaudreuil-Dorion
- Changement de fenêtres — Pincourt
- Changement de fenêtres — L'Île-Perrot
Terrasse et patio
- Terrasse et patio — Montréal
- Terrasse et patio — Laval
- Terrasse et patio — Longueuil
- Terrasse et patio — Brossard
- Terrasse et patio — Boucherville
- Terrasse et patio — Saint-Lambert
- Terrasse et patio — Westmount
- Terrasse et patio — Outremont
- Terrasse et patio — Saint-Laurent
- Terrasse et patio — Pointe-Claire
- Terrasse et patio — Dollard-des-Ormeaux
- Terrasse et patio — Anjou
- Terrasse et patio — LaSalle
- Terrasse et patio — Verdun
- Terrasse et patio — Rosemont
- Terrasse et patio — Plateau-Mont-Royal
- Terrasse et patio — Villeray
- Terrasse et patio — Mile End
- Terrasse et patio — Griffintown
- Terrasse et patio — Hochelaga
- Terrasse et patio — Ahuntsic
- Terrasse et patio — Ville-Marie
- Terrasse et patio — Sud-Ouest
- Terrasse et patio — Mercier
- Terrasse et patio — Notre-Dame-de-Grâce
- Terrasse et patio — Côte-des-Neiges
- Terrasse et patio — Saint-Léonard
- Terrasse et patio — Montréal-Nord
- Terrasse et patio — Pierrefonds
- Terrasse et patio — Beaconsfield
- Terrasse et patio — Kirkland
- Terrasse et patio — Lachine
- Terrasse et patio — Dorval
- Terrasse et patio — L'Île-Bizard
- Terrasse et patio — La Prairie
- Terrasse et patio — Candiac
- Terrasse et patio — Chambly
- Terrasse et patio — Saint-Bruno-de-Montarville
- Terrasse et patio — Saint-Hubert
- Terrasse et patio — Saint-Constant
- Terrasse et patio — Châteauguay
- Terrasse et patio — Delson
- Terrasse et patio — Terrebonne
- Terrasse et patio — Repentigny
- Terrasse et patio — Mascouche
- Terrasse et patio — Blainville
- Terrasse et patio — Sainte-Thérèse
- Terrasse et patio — Saint-Eustache
- Terrasse et patio — Boisbriand
- Terrasse et patio — Mirabel
- Terrasse et patio — Rosemère
- Terrasse et patio — Vaudreuil-Dorion
- Terrasse et patio — Pincourt
- Terrasse et patio — L'Île-Perrot
Foire aux questions
Quels services de construction et rénovation offrez-vous à Montréal ?
Horizon Services Immobiliers est entrepreneur général à Montréal et couvre l'ensemble du résidentiel : rénovation de cuisine, rénovation de salle de bain, rénovation complète d'appartements et de multilogements, agrandissements, surélévations, finitions de sous-sol et tous travaux de gros œuvre. Nous travaillons sur l'île de Montréal, Laval, la Rive-Sud et la Rive-Nord.
Êtes-vous licencié RBQ et membre de l'APCHQ ?
Oui. Notre licence RBQ couvre la construction de bâtiments résidentiels et la rénovation. Nos plombiers travaillent sous licence CMMTQ, nos électriciens sous CMEQ. Toutes nos rénovations sont accompagnées d'une garantie écrite minimum 1 an sur la main-d'œuvre, alignée sur les standards APCHQ.
Combien coûte une rénovation à Montréal en 2026 ?
Les fourchettes typiques à Montréal en 2026 : salle de bain complète 18 000 $ – 32 000 $, cuisine complète 35 000 $ – 75 000 $, rénovation complète d'un 4½ 55 000 $ – 110 000 $, multilogement par unité 25 000 $ – 60 000 $. Toutes nos soumissions sont gratuites, détaillées ligne par ligne, sans frais cachés et valides 60 jours.
Quel est votre délai moyen de soumission ?
Nous envoyons une soumission détaillée sous 48 heures ouvrables après la visite des lieux. La visite est gratuite et sans engagement, partout sur l'île de Montréal et le Grand Montréal.
Travaillez-vous avec des architectes et designers externes ?
Oui. Nous collaborons régulièrement avec architectes, designers d'intérieur et techniciens en architecture. Si vous n'en avez pas, nous pouvons recommander nos partenaires de confiance ou exécuter directement à partir de croquis simples pour les projets courants.
Faites-vous la gestion de copropriété et de multilogements ?
Oui. Horizon est aussi propriétaire d'immeubles multilogements à Montréal — nous comprenons les contraintes opérationnelles (coordination des entrées locataires, mises aux normes, plomberie / chauffage à étages) et optimisons les budgets de rénovation comme nous le ferions pour nos propres immeubles.
Quelles sont les villes desservies dans le Grand Montréal ?
Île de Montréal : Westmount, Outremont, Plateau-Mont-Royal, Mile End, Rosemont, Villeray, Verdun, LaSalle, Anjou, Hochelaga, Griffintown, Saint-Laurent. West Island : Pointe-Claire, Dollard-des-Ormeaux. Rive-Nord : Laval. Rive-Sud : Longueuil, Brossard, Boucherville, Saint-Lambert. Soumission gratuite pour toute autre municipalité du Grand Montréal.
Avez-vous une équipe interne ou sous-traitez-vous tout ?
Nous avons une équipe intégrée pour la majorité des corps de métier (démolition, charpente, gypse, finitions, peinture). Plomberie et électricité sont confiées à nos partenaires licenciés CMMTQ / CMEQ. Aucun courtier intermédiaire entre vous et l'équipe sur le chantier — vous payez le juste prix.
Autres pages détaillées
Obtenez votre soumission gratuite
Réponse sous 48 h ouvrables, partout dans le Grand Montréal.